послать гонца — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «послать гонца»

послать гонцаsend a messenger

Послать гонца!
Send a messenger!
Пошлите гонца, мы отбываем в Уэльс.
Send a messenger, we head to Wales.
Я послал гонца за священником.
I've sent a messenger for the priest.
Если найду Кагава в храме, я пошлю гонца. Юки.
If I find and slay Kagawa at the temple, I'll send the messenger.
тут же послали гонца сообщить об этом генералу Лутреку.
Immediately they sent a messenger to warn the General Lutrec.
Показать ещё примеры для «send a messenger»...
advertisement

послать гонцаsend

В полнолуние ты послал гонца за Стену.
You sent a man over the Wall at the full moon.
Год назад Двор послал гонца в Чэндэ, чтобы утешить Ван Чензона в смерти его отца.
A year ago, the Court sent an official to Chengde to console Wang Chengzong for his father's death.
Пошлите гонца за Зеддикусом.
Send for Zeddicus.
Пошли гонца в Рим и передай им,
Send to Rome.
Король Элла может послать гонца верхом.
King Aella could have sent a man on horseback.
Показать ещё примеры для «send»...