посидеть на солнышке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «посидеть на солнышке»

посидеть на солнышкеsit in the sun

Посиди на солнышке, проветри мозги!
Go somewhere, sit in the sun. — Get her the hell out of your system!
Пойдем и посидим на солнышке, давай.
Let's go and sit in the sun, come on.
Сходил в зал, вышел, часок посидел на солнышке.
Went to the gym, came out, sat about in the sun for an hour.
advertisement

посидеть на солнышке — другие примеры

Я сегодня, пожалуй, посижу на солнышке.
I thought I would catch a little sun today.