посидеть в машине — перевод на английский

посидеть в машине — sit in the car

Можешь пока посидеть в машине и согреться.

If you like, you can sit in the car and warm up.

Просто посидите в машине.

Just sit in the car.

Кэри, хочешь выйти и посидеть в машине?

Cary, want to go and sit in the car?

Я просто хочу посидеть в машине.

I just want to sit in the car!

Я могу просто посидеть в машине немного и вернуться позже.

I could just sit in the car for a bit and then come back later.

Показать ещё примеры для «sit in the car»...

Посиди в машине, чтобы не простудиться.

Stay in the car, to stay warm...

Нет, вы, мистер Соло, посидите в машине.

No, you stay in the car, Mr Solo.

Посиди в машине, ладно?

Stay in the car, all right?

Нет, в этот раз посиди в машине.

No, you need to stay in the car this time.

Просто посиди в машине, и всё будет круто, хорошо?

Just stay in the car and be cool, okay?

Показать ещё примеры для «stay in the car»...

Если собираешься язвить, лучше посиди в машине.

If you're gonna be sarcastic, you can wait in the car.

Может, посидишь в машине со своим новым другом?

Maybe you should wait in the car with your new buddy.

Иди посиди в машине, кукла.

Go wait in the car, dummy.

Посиди в машине.

Chihiro, you wait in the car.

— По-моему, вы рановато. — Можно я посижу в машине?

I can't wait in your car?