посещение друзей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «посещение друзей»

посещение друзейto visit all the other

Остаточный эффект от моего посещения другой стороны.
Residual effect from my visit to the other side.
Ну, мы познакомились с ней во время посещения другого мира, когда нас несправедливо посадили в тюрьму. И Линея помогла нам бежать.
Well, uh... basically, we met her on a visit to another planet during which we were imprisoned, unjustly, and Linea helped us escape.
Посещение других миров заняло бы века.
To visit all the other worlds would take centuries.
advertisement

посещение друзей — другие примеры

Думай об этом, как о посещении друга, дай ему немного надежды.
Think of it as visiting a friend, give him some confidence.
Нужно проверить теорию доктора Нэша, что Джейн могла подслушать разговоры во время посещения других пациентов.
We need to test Dr. Nash's theory, see if Jane overheard anyone else visiting the other coma patients.