поселиться в общежитии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поселиться в общежитии»

поселиться в общежитии — другие примеры

С тех пор как она съехала и я отдал квартиру Маршалу и Лили, я поселился в общежитии университета.
Ever since she moved out, and I gave the apartment to Marshall and Lily, I'd been crashing in university housing.
И Майкл поселился в общежитии в комнате своего сына.
And so Michael moved into his son's college dorm room.
К слову, пока меня еще официально не зачислили, я бы хотел ассистировать другому профессору, и если бы вы как-нибудь помогли мне поселиться в общежитии, я был бы признателен.
In fact, until I'm officially accepted, I'd like to be assigned to a different professor, and if you could somehow get me into the dorms, I'd appreciate it.