посадить зерно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «посадить зерно»

посадить зерноplanting the seed

Я посадила зерно и молилась, чтобы оно проросло.
I planted a seed and watched and prayed over it.
Это сродни тому, что в тот день мы посадили зерно, а теперь можем собрать урожай.
Well... I guess maybe it's like a seed was planted that day and now we get to celebrate the harvest.
Взять и посадить зерно сейчас представляется обыденным делом, но 13 тысяч лет назад это было настоящей авантюрой.
To take a seed and plant it seems such an obvious idea now but 13,000 years ago it really was a gamble.
И я могу контролировать где посадить зерно.
And I can control where to plant the seed.
И в эту грязь я посажу зёрна дружбы.
And in that mud, I'm planting the seed of friendship.