поручить управление — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поручить управление»

поручить управление — другие примеры

Леди Грэнтэм просила поручить управление домом капралу Бэрроу.
Lady Grantham asked that the house management might be put into the hands of Corporal Barrow.
Поручить управление Даунтоном?
In charge of Downton?
Не лучше ли поручить управление мне, чем передать в чужие руки?
Wouldn't you rather I run the store like before?
Я думала поручить управление племяннику, но он меня поразил, поразил... Знаете, какую он карьеру избрал?
I was going to entrust it to my nephew... but he has stunned me!