поручиться за это — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поручиться за это»

поручиться за этоvouch for that

Могу поручиться за это, сэр.
I can vouch for that, sir.
Кто может поручиться за это?
Can anyone vouch for that?
Может ли кто-нибудь поручиться за это?
Can anyone vouch for that?
Может ли кто-то поручиться за это?
Can anyone vouch for that?
Я могу поручиться за это.
Hold on, I can vouch for that.
Показать ещё примеры для «vouch for that»...