порученное дело — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «порученное дело»
порученное дело — другие примеры
— Да. Мне поручено дело о мошенничестве.
They've put me on a fraud case.
Я журналист. Мне поручено дело об убийстве Сона.
I'm the reporter assigned to the Sohn murder case
Тебе поручено дело об убийстве журналистки?
The reporter's murder, is that your case?
Поговорю с детективом, которому поручено дело, выясню, не осталось ли чего-либо, упущенного им из того отчёта.
I'll talk to the detective assigned on the case, see if there's anything he left out of that report.
Сэр, я почувствовал необходимость напомнить вам, что я способен справиться с порученным делом.
Sir, I felt I needed to remind you that I'm capable of dealing with anything that's thrown at me.