портянка — перевод на английский
Варианты перевода слова «портянка»
портянка — другие примеры
— ...а не портянку из скандалов.
— I'm absolutely starving to death.... not a scandal sheet.
уважение ко всему живому... стабильная работа кишечника... и солдатские портянки. Да!
Respect for all kinds of life... a nice bowel movement on a regular basis... and a navy blazer.
Портянки грёбанные, все ноги сбил.
Damn rags, my feet hurt
Я инвалид, сними с меня портянки, не бросай меня в трудное время!
— No. How n I? I'm incapable
— Что это за слово, "портянки?
— Don't leave me here... No, who calls them drawers? my drawers!
Показать ещё примеры...