портрет висел — перевод на английский

портрет висел — portrait hangs

Знаете, может, через сотню лет всё, что о вас вспомнят, это то, что ваш портрет висит на стене в Белом доме.

You know, because maybe in a hundred years, all that anyone will remember is that you have your portrait hanging on a wall in the White House.

Её портрет висит у меня в комнате, мой отец его нарисовал.

Her portrait hangs in my room. My father painted it.

Держу пари, ты хотел, чтобы твой портрет висел в каждом почтовом отделении.

I bet you wanted to have your picture in every post office, too.