портовые грузчики — перевод на английский

портовые грузчики — longshoreman

Значит, ты мог бы быть портовым грузчиком.

So you could have been a longshoreman.

Портовый грузчик вытащил его из водоёма Шедвелл.

Longshoreman pulled him out of Shadwell Basin.

Я портовый грузчик.

— I'm a longshoreman.

Ты сегодня пьешь с портовым грузчиком.

You're drinking with the longshoremen tonight.

Кто бы ни стоял за этой шайкой контрабандистов, он отлично изучил доки, поэтому мы будем работать под прикрытием, изображая портовых грузчиков.

Whoever's behind this smuggling ring knows their way around the docks, so we're going undercover as longshoremen.