портить ребёнка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «портить ребёнка»
портить ребёнка — другие примеры
Ты что-нибудь слышала о том как портят детей?
Didn't you ever hear about spoiling people?
Кто жалеет розгу, тот портит ребенка, мама.
You spare the rod, you spoil the child, Mum.
Отец считал, они портят ребенка.
My father believed they would warp my sense of values.
Вы не имеете права приходить и портить ребенку день рождения.
Don't come around here and ruin my son's birthday.
Своей любовью он скорее портит ребенка
Mr. Bravo confuses loving a child with spoiling a child.
Показать ещё примеры...