портить зубы — перевод на английский

портить зубы — rots your teeth

— И портит зубы. Не надо.
— And rots your teeth.
Моя мама говорила, что содовая портит зубы но твои все равно выпадут, так что пусть гниют.
My mom always said soda rots your teeth but you'll lose them anyway, so rot on.

портить зубы — другие примеры

Я не собираюсь портить зубы за 600 долларов об эту говядину за 40 центов.
Like I'm gonna ruin $600 teeth on 40 cents' worth of beef.
— Только не в этом доме. Они портят зубы.
Not in this house. rots the choppers.
..это портит зубы.
...it spoils the teeth.