портить атмосферу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «портить атмосферу»
портить атмосферу — другие примеры
Вы портите атмосферу.
You're ruining the vibe.
Ненавижу портить атмосферу, но у меня бизнес.
Okay, guys. I hate to crack the whip, but it's kind of business meeting time.
Я подумала, зачем портить атмосферу?
I figured, why spoil the party?
Ты мне тут портишь атмосферу.
you're bumming out my whole area.
Ты портишь атмосферу встречи.
You're spoiling the mood.
Показать ещё примеры...