портачить — перевод на английский
Варианты перевода слова «портачить»
портачить — screw
        Но не смей портачить в моих делах.    
    
        But don't you ever screw with my cases.    
        Вот почему все родители портачат со своими детьми    
    
        That's why all parents screw up all children.    
        Думая о ней, я портачу все остальное.    
    
        Feel like thinking about her is screwing anything else up.    
        Хороший хирург знает, что если ты напортачишь с тем, с чем портачить не стоит...    
    
        A good surgeon knows that if you go screwing around with something that doesn't need screwing...    
портачить — screwing up
        — Он продолжил портачить.    
    
        — Kept screwing up.    
        Думая о ней, я портачу все остальное.    
    
        Feel like thinking about her is screwing anything else up.    
        Хороший хирург знает, что если ты напортачишь с тем, с чем портачить не стоит...    
    
        A good surgeon knows that if you go screwing around with something that doesn't need screwing...    
        Департамент дорожного движения вечно портачит.    
    
        The DMV is all screwed up.