поролон — перевод на английский
Варианты перевода слова «поролон»
поролон — foam rubber
Похоже на низкосортный поролон, который используется в дешевых подушках, обивке в стульях и мебели.
Looks like low-grade foam rubber, the kind used in inexpensive throw pillows, chair cushions, and cheap furniture.
Итак, где ты хочешь спать — на поролоне или перьях?
Now, what do you like to sleep on, foam rubber or feathers?
Да уж, это не поролон.
THAT AIN'T NO FOAM RUBBER.
поролон — другие примеры
Плюс мои родители стелят вниз такую прокладку из поролона, чтоб было совсем мягко.
Plus my parents put one of those foamy egg crates underneath.
Дети тонут в них словно они сделаны из поролона.
Kids sink into 'em like they're made out of nerf.
В оббитой поролоном комнате?
From inside a padded room, right?
Он разработал энергопоглощающий поролон для детских сидений, что произвело революцию в сфере их безопасности и поставило Портеров в ряд ведущих компаний в их области.
He designed an energy-absorbing foam which revolutionized car seat safety, put the Porters on the map.
— поролона, используемого в хозяйстве, и в твоем диване — несут вред здоровью.
— ...economical foam rubber in your couch could pose a health risk.
Показать ещё примеры...