порождать новые — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «порождать новые»

порождать новыеcan create another

Как Джексон, который берет капли со рта лошади и это порождает новые аспекты и новый словарь.
It was as if Jackson take the drops Mouth horse ... and then took ... that little aspect and created a new vocabulary .
Все это порождает новую опасность — стресс.
And this can create another killer stress
advertisement

порождать новые — другие примеры

И вирусы хитрые, постоянно мутируют и порождают новые штаммы, всякий раз когда разработана вакцина.
And viruses are tricky, always mutating and forming new strains whenever a vaccine is developed.
Каждая свадьба порождала новую.
one future led to another.
Ложь только порождает новую ложь.
Lies just compound lies.
Это ваш стиль задавания вопросов порождает новые вопросы.
And you have a way of asking questions that beg more questions.
А игры с числами порождают новые игры с числами.
And numbers games breed more numbers games.
Показать ещё примеры...