пороговый — перевод на английский
Варианты перевода слова «пороговый»
пороговый — threshold
Эдриан, чтение стихотворения... ваша реакция на него... Мы называем это пороговым событием.
Adrian, reading the poem— the reaction you had to it— it-it's what we call a threshold event.
И их доля на рынке падает ниже пороговой.
And their market share falls below the threshold.
Каждый медэксперт, с которым мы говорили, согласен, что активность головного мозга Пернелла Харриса младшего гораздо ниже порогового уровня для поддержания жизни.
Every medical expert we've spoken with agrees, Pernell Harris Jr.'s brain activity is far below the threshold for sustaining life.
— Слава Порогов.
Thank threshold.
Понимаете, док, 15 лет назад я ошибся в расчетах относительно порогов слипстрима и передал на «Вояджер» неверные данные о фазовой коррекции.
You see, Doc, 15 years ago, I miscalculated the slipstream threshold and transmitted the wrong phase corrections to Voyager.
Показать ещё примеры для «threshold»...