порекомендовал тебя — перевод на английский

На удивление, в «Хронике» есть место, я порекомендовал тебя и еще кое-кого.
The Chronicle has an opening, miraculously... so I recommended you and a few other students.
Знаешь, ведь именно мисс Красики порекомендовала тебя.
You know, it was Miss Krasiki who recommended you.
Я порекомендовал тебя.
I recommended you.
Смотри, оказывается, что ее друг Брэдли порекомендовал тебя.
— Absolutely. See, it turns out that her friend Bradley recommended you.
Один из физиков-экспериментаторов выбыл, и я порекомендовал тебя.
One of their experimental physicists dropped out, and I recommended you.
Показать ещё примеры для «recommended you»...