порез на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «порез на»

порез наcut on

У меня порез на лбу, и я ударился плечом.
I got a cut on my head and I banged my shoulder.
У нее порез на голове.
She got a cut on her head.
— Нет, пока не увидел порез на вашей руке.
— Not until I saw the cut on your hand.
У него был порез на руке, когда он пытался остановить вас.
There was a cut on his arm where he tried to stop you.
Оборонительный порез на правой руке.
Defensive cut on his right arm.
Показать ещё примеры для «cut on»...
advertisement

порез наlaceration to the

Да, хотя его травма — трехсантиметровый порез на голени.
— I did, even though he sustained A three centimeter intermediate laceration to the shin.
Девушка, 17 лет, глубокий порез на правой руке.
Female, 17 years old, deep laceration to the right hand.
Отойдите! — Женщина, 20 лет, Порез на левой щеке.
— Female, 20 years old, laceration to the left cheek.
А я нашла порез на тканях с правой руки жертвы.
And I found a laceration to the tissue from the victim's right hand.
Порез на его левой руке
Lacerations on his left arm.
Показать ещё примеры для «laceration to the»...