пора в школу — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «пора в школу»

«Пора в школу» на английский язык переводится как «It's time for school».

Варианты перевода словосочетания «пора в школу»

пора в школуit's time for school

Вставай, пора в школу.
Come on, it's time for school.
— Тебе пора в школу.
It's time for school.
Пора в школу!
It's time for school.
Пора в школу.
It's time for school.
— Поторапливайся. Пора в школу.
— Hurry up, it's time for school.
Показать ещё примеры для «it's time for school»...

пора в школуtime for school

Пора в школу, Будда.
Time for school, Buddha.
Пора в школу.
Time for school, okay?
Так, пора в школу.
Okay, time for school.
Пора в школу.
Time for school.
Пора в школу.
Time for school, okay?
Показать ещё примеры для «time for school»...

пора в школуhave to get to school

Слушайте... мне пора в школу.
Look... I have to get to school.
Мне пора в школу, так что...
I have to get to school, so...
Эй, мне пора в школу.
Hey, I have to get to school.
А тебе пора в школу.
You have to get to school.
То есть, я люблю Рики, и мы оба любим Джона, и мы оба любим вас... и нам пора в школу.
I mean, I love Ricky and we both love John and we both love you... And we both have to get to school.
Показать ещё примеры для «have to get to school»...

пора в школуhave to go to school

Мне пора в школу пока.
I have to go to school.
— Папа, тебе пора в школу.
— Dad, you have to go to school.
Тебе пора в школу. Войдите!
You have to go to school.
Мне пора в школу.
I have to go to school.
Мне пора в школу, а все уже там.
I have to go to school, and everyone's already here.
Показать ещё примеры для «have to go to school»...

пора в школуhave school

Мне пора в школу.
I have school.
Тебе не пора в школу?
Don't you have school?
— Разве тебе не пора в школу?
— Don't you have school?
Пора в школу.
Off to school.
Ладно, дети, пора в школу.
Okay, kids, off to school.
Показать ещё примеры для «have school»...