пора в постель — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пора в постель»
пора в постель — to go to bed
Ларс, нам, пожалуй, пора в постель.
Lars, I think we should go to bed, you know?
А сейчас пора в постель.
Now, go to bed.
А мне уже пора в постель.
— No? But I want to go to bed.
Я думаю, что вам девчонки пора в постель.
I think it's time for you girls to go to bed.
Мне пора в постель.
I'm gonna go to bed now.
Показать ещё примеры для «to go to bed»...
пора в постель — time for bed
Пора в постель.
Time for bed.
Ну что ж, пора в постель.
Anyway, um, time for bed.
Пора в постель.
Frasier. Hmm? Time for bed.
— Пора в постель.
— Time for bed.
Нора, пора в постель.
Nora, time for bed.
Показать ещё примеры для «time for bed»...