пораскинуть — перевод на английский
Варианты перевода слова «пораскинуть»
пораскинуть — think about it
Пораскинь мозгами.
Think about it.
Просто пораскинь мозгами.
Just think about it.
Пораскинь мозгами.
I mean, think about it.
Но пораскинь мозгами.
Right? But think about it.
Мозгами пораскинь!
Think about it.
Показать ещё примеры для «think about it»...
пораскинуть — use your
— Пораскиньте мозгами!
Use your heads!
Пораскинь мозгами чтобы выжить.
Use your head to survive.
Ну, пораскинь же мозгами.
Come on, use your brains.
Пораскинь мозгами!
Use your brain!
Пораскинь мозгами.
What? Use you brain.
пораскинуть — think
Пораскинь, если есть чем...
Think, if you are fond of thinking...
Завязывай с ностальгией, пораскинь слегка мозгами и помоги поймать гадов.
So finish your nostalgic moment and think a little bit and help me catch these guys.
И пораскинь как следует, кто в этом городе хочет тебе помочь.
I want you to think hard about who in this town is willing to do you a favor.
Ну, сам пораскинь мозгами.
You'd better think of an idea,