поразить воображение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поразить воображение»
поразить воображение — другие примеры
Его необычайная гордость в мгновение ока поразила воображение Грейс.
Timothy, of course. In a flash, his exotic pride almost took Grace's breath away.
Так что запросто могу поразить воображение.
I impress people in unexpected ways.
Я надеюсь, ты ввязался в это дело не из желания поразить воображение принцессы?
I hope you're not putting yourself through all this with the aim of impressing the princess.