поразительным разнообразием — перевод на английский

поразительным разнообразием — другие примеры

Двести лет назад родился человек, который должен был объяснить поразительное разнообразие жизни.
Two hundred years ago, a man was born who was to explain this astonishing diversity of life.
Природа, естественно, выбирает тех молодых животных, которые лучше всего приспособлены к конкретным условиям обитания, но по существу, это тот же самый процесс, и в обоих случаях, он приводит к поразительному разнообразию вариантов.
Nature, of course, selects those young animals that are best suited to a particular environment. But the process is essentially the same. And in both cases, it has produced astonishing variety.