порадует вашего — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «порадует вашего»
порадует вашего — другие примеры
Резвитесь в доме, это порадует вашего отца, пока он пишет свою книгу.
Romping in the halls will cheer your father as he writes his bookie-wookie, Mother means.
Порадуйте ваши глаза... Тревор Робинсон. Тяжеловозная лошадь и 37 парковочных штрафов!
Feast your eyes...on Trevor Robinson, the shire horse with over 37 parking tickets!
Я искренне хочу порадовать вашего господина.
I wish with all my heart to please and satisfy your master.
Ничего, чтобы порадовало Ваше Величество.
None to give your majesty any satisfaction.
Все равно я бы хотел порадовать вашу Сумеречную зону фантазии тем, что мы попадем в космос...
As much as I'd like to indulge yourTwilight Zone fantasy of being shot into space...
Показать ещё примеры...