порадовать маму — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «порадовать маму»

порадовать мамуmake mom happy

Если хочешь порадовать маму, то привози её ко мне.
You want to make Mom happy, bring her to my house.
Он ходил туда лишь, чтобы порадовать маму.
He only went to make Mom happy.
Я порадовал маму И прошёл через хулиганов, не получив от них.
I made my mom happy and got through the bullies without a punch.
advertisement

порадовать маму — другие примеры

Я здесь не живу, но мы каждый год собираемся порадовать маму на день рождения.
Well, I don't really live here, But we come every year... for Mummy's birthday to console her.
А теперь порадуй маму и все доешь.
Be a good boy and eat your lunch.
Надо будет порадовать маму.
I'll have to tell my Mom.
О, Шон, ты знаешь, как порадовать маму. .........
Ah, Shaun, you know how to flatter your mother.