поработить мир — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поработить мир»

поработить мир — другие примеры

Почему у меня такое чувство, что ты собираешься поработить мир?
Why do I have the feeling you're plotting world domination?
Потом — захвачу Министерство Магии, ну а дальше — порабощу мир.
And next to take over the Ministry of Magic And rule the world For all time!
Хотел бы я, чтобы был другой выход, но мне все еще надо поработить мир.
Well I wish there was another way But I've got to take over the world Quirrell:
Мы завоюем ад, и демонское семя поработит мир.
We will march into Hell, and demonkind will rise up and sweep over the earth.
Мы с Монти поработим мир.
Me and Monte take over the world.