попытка угона — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «попытка угона»

попытка угонаstealing a

Может быть, его убили при попытке угона?
Maybe someone killed him when they stole it.
У меня попытка угона машины.
I got someone stealing a car.
advertisement

попытка угона — другие примеры

Вы знаете, сколько попыток угона было за текущее время?
Do you know how many airlines have been hijacked in the last three years?
Сегодня днем в Монт-Клэр Энтони Сопрано, по слухам занимающий должность капитана в мафии Северного Нью-Джерси, был ранен во время инцидента, который жертва называет попыткой угона автомобиля.
This afternoon in montclair, anthony soprano, who allegedly holds the rank of captain or higher in the northern new jersey mafia, was wounded in what the victim claims was an attempted carjack, but sources in the f.
Сегодня в аэропорту Балтимора произошла попытка угона самолёта.
The first hijack attempt in the United States in more than a year... was made today in Baltimore. lt failed.
Свяжись с землёй, скажи, что у нас возможна попытка угона.
Contact TSA, tell them we have a possible hijacking.
Это случилось после попытки угона. И в результате драматической развязки подозреваемый в угоне воздушный маршал Билл Маркс оказался героем.
This following an attempted hijacking, yet in an unbelievable twist, the suspected hijacker, U.S. Air Marshal Bill Marks, turned out to be the hero.
Показать ещё примеры...