попытался поцеловать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «попытался поцеловать»

попытался поцеловатьtried to kiss

Попытался поцеловать нашу сестрёнку и Оп!
Tried to kiss our sis, and, oh!
Потом он попытался поцеловать меня.
Then he tried to kiss me.
Когда он попытался поцеловать меня снова, я сказала, чтоб он прекратил, и направилась к двери.
When he tried to kiss me again, I told him to cut it out, and I headed for the door.
Он попытался поцеловать меня.
He tried to kiss me.
И он попытался поцеловать тебя, а ты так разволновалась и убежала.
And he tried to kiss you, and you completely freaked out and ran down the street.
Показать ещё примеры для «tried to kiss»...