попыталась начать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «попыталась начать»

попыталась начатьtried to start

Попыталась начать жизнь заново.
Tried to start over.
Ты попыталась начать ссору. Хорошо.
You tried to start a fight.
Спустя неделю после падения Сети они... перезапустились. Попытались начать всё заново.
A week or so after The Network pulled out, they just sort of rebooted by themselves, tried to start afresh.
Это стало моей заботой, когда вы попытались начать эпидемию птичьего гриппа.
It became my concern when you tried to start an H5N1 epidemic.
Я хочу попытаться начать всё сначала.
I want to try and start over.
Показать ещё примеры для «tried to start»...