попытайся расслабиться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «попытайся расслабиться»
попытайся расслабиться — try to relax
Мы должны попытаться расслабиться немного..., тогда будет намного легче.
We must try to relax a little... things will go much more easily.
Так. Попытайся расслабиться.
Just try to relax.
— Попытайся расслабиться.
— Try to relax.
Хорошо, нужно, чтобы вы дышали... спокойно и глубоко, и попытайтесь расслабиться.
OK, I want you to breathe nice and deeply, and try to relax.
Все хорошо, Баттерс, просто попытайся расслабиться.
All right, Butters, just try to relax.
Показать ещё примеры для «try to relax»...
advertisement
попытайся расслабиться — just try to relax
Знаю, но попытайся расслабиться.
I know, but just try to relax.
Попытайся расслабиться.
Just try to relax.
Вот так. Попытайся расслабиться.
There you go, just try to relax.
Попытайтесь расслабиться.
Just try to relax.
В данный момент мы пытаемся зарегестрировать вас, но тут слегка много людей, поэтому попытайтесь расслабиться, доктор подойдет немного погодя.
Now, we're trying to get you admitted, but we're pretty crowded, so just try to relax, and the doctor will check on you in a little while.
Показать ещё примеры для «just try to relax»...