попытаешься что-нибудь сделать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «попытаешься что-нибудь сделать»
попытаешься что-нибудь сделать — try to do something
Мы должны попытаться что-нибудь сделать.
We have to try something.
— Мы должны попытаться что-нибудь сделать.
— We have to try something.
— Если кто-нибудь придет ко мне, и попытается что-нибудь сделать этакое, я буду защищать себя.
— Someone comes by my place, they try to do something, I am gonna protect myself.
Или же мы могли бы предположить что что-то действительно не так с Хаусом и попытаться что-нибудь сделать с этим.
We could or we could assume that something is seriously wrong with House and try to do something about that.
Но что если Кейн попытается что-нибудь сделать?
But what if Kane tries something?
Показать ещё примеры для «try to do something»...