попытается связаться с тобой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «попытается связаться с тобой»
попытается связаться с тобой — tries to contact you
Но послушай, если он попытается связаться с тобой Не доверяй ему, хорошо?
But listen, if he tries to contact you, do not trust him, okay?
Если кто-нибудь под таким именем попытается связаться с тобой, игнорируй его.
If anyone by that name tries to contact you, ignore him.
И если Джульетта попытается связаться с тобой, ничего ей не говори.
And if Juliette tries to contact you, don't tell her anything.
Ты бы в любом случае сообщил мне, если бы он попытался связаться с тобой, не так ли?
You'd tell me if he tried to contact you in any way, wouldn't you?
Но если она действительно попытается связаться с тобой, или твоей сестрой, ты дашь мне об этом знать. Так? — Да.
But if she ever does try to contact you or your sister, you will let me know right away.
Показать ещё примеры для «tries to contact you»...