попудрить носик — перевод на английский

попудрить носик — powder my nose

Извините, мне нужно попудрить носик.

Excuse me, I have to powder my nose.

Прошу прощения, пойду попудрю носик.

Please excuse me while I powder my nose.

Схожу попудрю носик.

I'm gonna go powder my nose.

Мне надо попудрить носик.

I have to powder my nose.

Пойду попудрю носик.

I'll go powder my nose.

Показать ещё примеры для «powder my nose»...

Бо, через минуту начнется шоу... мне нужно попудрить носик.

Bo, the show is gonna start in just a minute and I gotta go powder my nose.

Он уже упакован, он там. Мне нужно попудрить носик.

It's already packed-— l mean, I gotta go powder my nose.

Что, хочешь, чтобы я попудрила носик?

What do you want me to do, go powder my nose?

Иди, попудри носик или еще чего

Go, go powder your nose or something