попросить фотографию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «попросить фотографию»

попросить фотографиюasked for a picture

Школа попросила фотографию, которую они могли бы повесить в раздевалке у девочек.
— Thanks. The school asked for a picture so they could hang it up in the girls' locker room.
Боже... чёрт, вы попросили фотографию, это первая, что мне попалась.
Geez... Damn, you asked for a picture, that was the first tone that i've found.