попросить отгул — перевод на английский

попросить отгул — asked for some time off

Да, он попросил отгул.

Uh, yeah, he asked for some time off.

Итак, Мэй попросила отгулы впервые за все время.

So, May asked for some time off for the first time in the history of ever.

Так что, когда Брайан попросил отгул, потому что у него будет ребёнок, а ты защитила его...

So, when Brian had asked me for time off to go have a baby and you defended him...

Я попрошу отгул.

— I'm calling out.

Если мне придется попросить отгул или отпуск, я попрошу.

If I have to ask for a leave of absence, I will.

Я попросил отгулы.

I booked my time off.

Хотел попросить отгул.

I negotiated a day off.

Вы должны были попросить отгул на сегодня.

You should be commended for even coming to work today.

Показать ещё примеры...