попросить начальника — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «попросить начальника»
попросить начальника — другие примеры
Попросите начальника офиса в Рабате подтвердить смерть... и избавиться от трупов.
Ask the station chief from Rabat to confirm the deaths and do a sub-rosa collection of the bodies. I want to tie this thing off completely.
Вероятно, не осознавая это ни одной из них, поэтому я попросила начальника тюрьмы обыскать камеру Эми и затем привезти ее сюда на допрос.
Probably without any of them realizing it, so I asked the prison warden to go and search Amy's cell and then bring her down here for questioning.
Я попросила начальника полиции послать пару ребят, чтобы они опросили работников больницы, пациентов, любого,кто хоть что-то видел.
I've asked the chief to send a few guys over to interview hospital employees, patients, anyone who might've seen anything.
Сделал то, о чём попросил начальник, и ты видишь, как хорошо всё это обернулось.
I did what my superior asked me, and you can see how well that's worked out.