попросить его перезвонить мне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «попросить его перезвонить мне»
попросить его перезвонить мне — him call me back
Не могли бы вы попросить его перезвонить мне, сразу как он получит это сообщение?
Can you please have him call me back as soon as he gets this message?
Не могли бы вы попросить его перезвонить мне?
C-Could you have him call me back, please?
Хорошо, не могли бы вы, пожалуйста, попросить их перезвонить мне сегодня?
LEMON: Okay, can you please have them call me back today?
Спасибо, попросите его перезвонить мне как можно быстрее.
Thank you. Have him call me back as soon as possible.
попросить его перезвонить мне — ask him to call me
Вы не могли бы попросить его перезвонить мне, как только сможет?
Perhaps you could ask him to call me, as soon as he can.
Не мог бы ты попросить его перезвонить мне?
Could you ask him to call me?
попросить его перезвонить мне — другие примеры
Попросите его перезвонить мне?
Could he call me back?
Когда он вернется, попросите его перезвонить мне, хорошо?
When he gets back, have him give me a call right away.
Попросите его перезвонить мне во Францию.
Well, could you ask him to call me back in France? Okay then.
— Можете попросить его перезвонить мне? — Да, конечно.
— Will you ask him to give me a call?
Что ж, попросите его перезвонить мне как можно скорее.
Well, just tell him to call me ASAP as possible. Thanks.
Показать ещё примеры...