попросить директора — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «попросить директора»

попросить директораasked the director for

В противном случае, можете попросить директора прислать того, с кем вам комфортно.
Otherwise, you should feel free to ask the Director for someone you're more comfortable with.
Знаешь, я попросил директора Франклина, позволить мне перевестись.
You know, I asked director Franklin to let me run point on your covert op?
Пока нет, но я попросил директора перевести меня.
Not yet, but I've asked the Director for a transfer. — Asked who?
advertisement

попросить директора — другие примеры

Эй, попросите директора сделать потише!
Hey, ask your boss to turn it down a bit!
Раз уж речь о столь важных понятиях, может, попросим директора дать свое понимание иерархии трансакции?
Aside from those fucking terms, what's the boss' definition of transaction hierarchy?
И так как вы приятели, мы подумали, что ты мог бы попросить директора переместить Стэна в начало списка, и, в благодарность мы дадим тебе это.
And since you're pals, we thought you could talk to the headmaster to see if he could move Stan to the top of the waiting list, and, uh, we got you this as a thank you.
Когда я приеду в школу, попрошу директора Слейтера встретиться и поговорить о вопросах оплаты обучения, тем самым выманю его из кабинета.
When I get there, I'll ask to see Slater with questions about tuition to get him out of his office.
кто попросил директора сделать это.
also investigate who the president was asked from.
Показать ещё примеры...