попросил меня съехаться — перевод на английский

попросил меня съехаться — asked me to move in

Кайл попросил меня съехаться с ним.

Kyle asked me to move in with him.

Я не представляю, но он... только попросил меня съехаться с ним.

I have no idea, but he... just asked me to move in with him.

Ты жалеешь, что попросил меня съехаться?

You regret asking me to move in yet?

Я не был уверен после того, как ты не попросил меня съехаться с тобой.

I wasn't so sure after you didn't ask me to move in with you.