попробую убедить его — перевод на английский

попробую убедить его — try and convince him

Когда мы уйдём, позвони Пиппо д'Анто и попробуй убедить его, что это не ты.

When we've gone, call Pippo D'Ant and try and convince him it wasn't you.

Возможно я останусь и попробую убедить его не убивать тебя.

Maybe I'll stay and try and convince him not to shoot you.

Я полагаю, уже слишком поздно попробовать убедить их в том кто мы есть.

I suppose it's too late to try and convince them — of who we are now.

Хочешь попробовать убедить его?

Do you want to try convincing him?

Я попробую убедить его не увольнять всю компанию, Ричард.

I'll try to convince him not to fire the whole firm.