попробую связаться с ними — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «попробую связаться с ними»
попробую связаться с ними — try to contact them
Если есть шанс, что Сиско и остальные выжили после атаки, лучше мне отправиться к шаттлу и попробовать связаться с ним.
There's a chance Sisko and the others survived the attack. I'm going to go back to the shuttle and try contacting them.
Попробую связаться с ними на частоте 5400 КГц...
Yes sir. I'm going to try to contact them on 5400 KC ...
advertisement
попробую связаться с ними — другие примеры
Попробую связаться с ними азбукой Морзе.
I hope not. I'm trying to reach them with morse
Лейтенант Ухура, попробуйте связаться с ним.
Lieutenant Uhura, try to contact that ship.
Включирадио. Я попробую связаться с ним. 753 01:17:20,580 -— 01:17:22,670 В чем проблема?
Turn on his helmet radio so I can contact him.
Старшие Партнеры хотят, чтобы мы попробовали связаться с ним.
The senior partners want us to try and cut a deal with it.
Попробуй связаться с ним.
You might try and touch him.
Показать ещё примеры...