попробовать на зуб — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «попробовать на зуб»
попробовать на зуб — другие примеры
Меня заберут в Рим, поселят в Форуме... рабы, молоко ослицы... столько золота, сколько я смогу попробовать на зуб.
I was to be taken to Rome, housed by the Forum slaves, asses' milk, as much gold as I could eat.
Пожалуйста, попробуй на зуб.
Bite this, please.
Вы работаете над чем-либо... что мы могли бы попробовать на зуб?
Are you working on anything... something we can sink our teeth into?
Мне надо потрогать вещи, попробовать на зуб и обнюхать.
I need to touch things, taste things, and smell things.
Попробуй на зуб.
Give her a toot.