попробовать еду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «попробовать еду»

попробовать едуyou taste the food

Подождите, пока не попробуете еду, приготовленную моей женой.
Wait till you taste the food my wife has created.
Сначала попробуй еду.
Will you taste the food first?
У меня сегодня ужин с Элли, мы должны попробовать еду перед ее свадьбой.
I have dinner with Ellie tonight and we're tasting food for her wedding.
Я хочу снова попробовать еду и поцеловать кого-нибудь, понимаешь?
I want to taste food again and someone's kiss, you know?

попробовать едуour food

Но в действительности это происходит уже после того, как она попробовала еду в ваших кладовых.
But, in effect, it happens when the rat has already shared our food in the larder.
Все трое попробовали еду, но, только она пригубила вино.
All three had the food. Only she drank the wine.
Да... тоже попробует еду Кена.
Yes... I think Ken's food will be tasted by Ichi too.