попрание — перевод на английский

попрание — другие примеры

и я рекомендтю назначить наказание максимально строгое — для зтих жалких рабов за тничтожение святого рима и попрание свяЩенной чести их свяЩенного императора!
And I recommend to sentence The most severe — for these wretched slaves For the destruction of holy Rome and a violation of the sacred honor their sacred emperor!
Никогда ещё за все годы моей адвокатской практики я не сталкивался с таким откровенным и вопиющим попранием конституционных прав обвиняемого!
Never in all my years of practicing law have I witnessed such a complete and utter disregard for an accused man's constitutional rights.
Что за попрание закона?
How above the law is that?
— Всегда наступает момент истины, время платить по счетам, время, когда город Йонкерс станет национальным символом попрания гражданских прав, и полностью погрязнет в стыде и позоре.
There does have to come a moment of truth, a moment of reckoning, a moment when the City of Yonkers seeks not to become a national symbol of defiance of civil rights and not to heap shame upon shame upon itself.
выступить против попрания фундаментальных конституционных прав? Или же мы как христиане должны поступить иначе... и смириться с этим? Что вы думаете но этому поводу?
...within our rights as Christians to revolt against the government and its denial of those fundamental Constitutional rights, or would a Christian have to respond differently?
Показать ещё примеры...