поправить ситуацию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поправить ситуацию»

поправить ситуацию — другие примеры

Думаешь, это поправит ситуацию?
You think this will work?
Кого-нибудь, кто сможет поправить ситуацию.
Someone who can ameliorate the situation.
Возможно денежное пожертвование немного поправит ситуацию?
How about a sizable donation?
Ты можешь кое-что сделать, чтобы поправить ситуацию.
There is one thing you can do to make it up to me.
Возвращайся в Филадельфию, и поправь ситуацию.
Head back to Philly, do some damage control.
Показать ещё примеры...