поправить макияж — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поправить макияж»
поправить макияж — fix my makeup
Могу я поправить макияж?
Can I fix my makeup?
Да. Так, мне надо поправить макияж.
— Yeah, I just need to fix my makeup.
Мне нужно поправить макияж
I need to fix my makeup
Эй, как насчет того, чтобы тебе пойти поправить макияж или переодеться?
Hey, how about you go, like fix your makeup or go put on a dress or something?
У тебя есть немного времени поправить макияж.
You've just got time to fix your makeup.