пополнить свою коллекцию — перевод на английский

пополнить свою коллекцию — to add to my collection

Я подумала, что этим ты можешь пополнить свою коллекцию.

I just thought you could add that to your collection.

Я хочу пополнить свою коллекцию.

I'm trying to add to my collection.

Ты пришла, чтобы пополнить свою коллекцию трофеев.

You're here to hang a few more Cardassian neckbones from your belt.

Он пополнил свою коллекцию.

He's added a few.

Он уходит надолго, когда хочет пополнить свою коллекцию.

Well I am not sure. He, was on one of his long specimen hunts.

Зато пополнишь свою коллекцию историй, так?

At least you got a good story out of it, right?